MOČVARA – alternative side of Zagreba. Više od kluba!

Nadolazeći događaji

POPUNJENO Tko ne želi biti milijunaš kviz II. by House of Flamingo
Quiz
Friday 02.10.2026
Početak 18:00
Vrata 18:00
Našiljite olovke, prisjetite se svih nebitnih informacija koje ste sakupili kroz život i dođite na Tko ne želi biti milijunaš kviz II. by House of Flamingo! POPUNJENO! Broj timova je ograničen, prijava je obavezna na ask.flamingo@gmail.com. U prijavi je potrebno javiti kontakt osobu (broj i mail), ime tima i broj članica (najviše 4 ljudi po timu). Za kviz se ne plaća kotizacija, ali će biti moguće ostaviti donaciju. P.S. Ako ćete nam slati mailove s upitom o čemu je kviz, odgovorit ćemo vam: “Ne znamo.” Ali znamo da će svi timovi biti nagrađeni. ▬▬▬ Upad: 0 €
One Tree Hill Party
Party
Friday 02.10.2026
Početak 21:00
Vrata 21:00
SNO predstavlja novi program za obožavatelje 2000s indiea i alt-rocka, high school drame i košarke — jednim pojmom One Tree Hilla! Vraćamo se u vrijeme kad je Karen’s Cafe otvoren, u Tricu nastupaju razne zvijezde, a netko je vjerojatno opet napravio dramu zbog koje će plakati najmanje troje ljudi. Ako ste ikad poželjeli otići u Tree Hill, ali bez prijetnje zvane Dan Scott, ovo je vaša prilika. Ravens dres je poželjan, pomponi još poželjniji, a košarkaška lopta potpuno neobavezna. Go Ravens! NOW PLAYING: Franz Ferdinand, Kasabian, Bloc Party, Weezer, Fall Out Boy, Placebo, Jet, Keane, Kaiser Chiefs, Weezer, She Wants Revenge, The Kooks, The Strokes, Yeah Yeah Yeahs, MGMT… ▬▬▬ Upad u pretprodaji: 5 € Upad na dan događanja: 7 € Ulaznice u pretprodaji potražite na CoreEventu.
Močvarni dnevni boravak: Meridin 10. rođendan
Festival
Saturday 03.10.2026
Početak 11:00
Vrata 11:00
Dragi naši, evo nas uskoro u mjesecu listopadu. To je nama najdraže vrijeme - mjesec zaštite životinja u kojem slavimo Svjetski dan zaštite životinja i Dan crnih pasa, a i mjesec u kojem je osnovana udruga. Merida radi punom parom već cijelo jedno desetljeće! Prilika je to da sve prijatelje skupimo na jednom mjestu kako bismo na najljepši način proslavili rad udruge. Proslavu smo ove godine smjestili u Močvaru uz Savski nasip. Počinjemo u 11 sati, no dođite kada želite jer traje do 18 h. Merida nema svoje sklonište, naše životinje su svugdje po smještajima. Nas ima jako malo, ali mi imamo ogromnu volju, znanje, energiju, a prije svega i golemu količinu ljubavi i srca pomoći životinjama.Mnogo je truda iza nas, mnogo glavobolja i slomljenih srca, ali je još više spašenih, izliječenih, udomljenih malaca koje smo uz vašu pomoć digli na noge i vrijeme je da se to obilježi! Vidimo se u što većem broju! ▬▬▬ Upad: 0 € Više o projektu Močvarni dnevni boravak saznajte ovdje.
Dirty Dancing – 80’s party
Party
Saturday 03.10.2026
Početak 22:00
Vrata 22:00
DJ David Hasselhof vodi vas kroz najbolje hitove osamdesetih – od Madonne i Michaela Jacksona do Depeche Modea i Bon Jovija! Vratite se u osamdesete na strujama novog vala i hitove ikona kao što su Madonna, Michael Jackson, Kim Wilde, Cindy Lauper, Duran Duran, Samantha Fox, Bonnie Tyler, Depeche Mode, Whitney Houston, Bananarama, Taylor Dayne, Alphaville, Paula Abdul, Frankie Goes to Hollywood, Tina Turner, Prince, Bon Jovi… ▬▬▬ Upad: 5 €
Močvarni Laboratorij i Impronedjeljak: Radionica slobodno improvizirane i kreativne glazbe
Workshop
Sunday 04.10.2026
Početak 12:00
Vrata 12:00
Dan prije koncerta "Impronedjeljak: Eddie Prévost/Silvan Schmid/Tom Wheatley trio", UO Cargo i Močvarni Laboratorij organiziraju radionicu slobodno improvizirane i kreativne glazbe. Voditelj radionice je britanski bubnjar i perkusionist EDDIE PRÉVOST. Eddiejev intervju za It's Psychedelic Baby Magazine pročitajte ovdje. Sudionici radionice nastupiti će 5. listopada u okviru serijala Impronedjeljci / Impromondays. ▬▬▬ Prijavite se putem maila: caprikafka@gmail.com Primamo ograničen broj sudionica i sudionika. Sudionici_e donose svoje instrumente. Cijena: 0 € Radionicu organiziraju UO Cargo i Močvarni Laboratorij. Močvarni Laboratorij podupiru Ministarstvo kulture i medija RH, Ministarstvo znanosti i i obrazovanja RH, Gradski ured za kulturu i Zaklada Kultura nova Više o projektu Močvarni Laboratorij saznaj ovdje.
Književnost u Močvari: Lit Link festival
Sunday 04.10.2026
Početak 19:00
Vrata 19:00
Oni koji su ikad bili na Lit Link festivalu – ili Književnoj karici – znaju da to nije obična književna večer. To je, prije svega, malo duži program, ali brzo se odvija. Čitaju hrvatski i nizozemski autori i autorice, ima ih devet. Od domaćih čitaju nagrađivane autorice i autori Lora Tomaš, Olja Savičević Ivančević, Monika Herceg, Ivana Bodrožić i Kristian Novak. Nizozemski sastav pravi je mali festival za sebe – stižu Forugh Karimi, Nadia de Vries, Donald Niedekker i Thomas Heerma van Voss. Četiri vrlo različita glasa suvremene nizozemske književnosti – od psihološki složenih priča o migraciji, ratu, obitelji i pripadanju, preko britke i mračno duhovite proze, do književnog poigravanja poviješću, jezikom i formom te preciznih priča o ljudima i njihovu nesigurnom mjestu u suvremenom svijetu. Gosti festivala su i petoro nizozemskih urednika i izdavača (njihova imena su dolje), to je zbog izvoza. Tehnički opis: Autori_ce će čitati po desetak minuta na hrvatskom ili nizozemskom (nizozemski autori su prevedeni, a tekstovi prijevoda projicirani). Sve se, dakle, razumije. U čitanja će vas uvesti kratki razgovori – onako da pomisliš: mogli su i duže – ali festival je i nema vremena na bacanje i idemo. Čitaju autorice i autori: Lora Tomaš, Thomas Heerma van Voss, Olja Savičević Ivančević, Donald Niedekker, Monika Herceg, Ivana Bodrožić, Forugh Karimi, Kristian Novak, Nadia de Vries U programu još sudjeluju nizozemski urednici_e i izdavači_ce: Nelleke Geel (Meridiaan Uitgevers), Esther Hendriks (De Arbeiderspers), Esther van Dijk (Nijgh & Van Ditmar), Stella Rieck (Cossee), Chris de Jong (Koppernik) Moderiraju: Lena van Tijen, Ana Fazekaš, Robert Perišić I da zaključimo: ne treba ovo promašiti. Neke, onako uzgred, informacije o stranim književnim gošćama i gostima: Forugh Karimi – nizozemsko-afganistanska spisateljica čiji su romani privukli pozornost snagom kojom teme migracije, rata i izmještenosti pretvaraju u psihološki složene priče o obitelji, sjećanju i pripadanju. Njezin roman In mijn ogen draag ik wolken osvojio je Nizozemsku knjižarsku nagradu 2026. Nadia de Vries – jedan od osebujnijih glasova suvremene nizozemske književnosti, autorica britke, mračno duhovite proze koja se ne boji nelagode, društvenih tabua ni neočekivanih pripovjednih perspektiva. Njezin roman Overgave op commando ušao je u uži izbor za književnu nagradu Libris 2026. Donald Niedekker – nizozemski prozaist istančana osjećaja za jezik i književnu formu, koji povijesne događaje i dokumente pretvara u neobične, maštovite i često začudne pripovjedne svjetove. Roman Waarachtige beschrijvingen uit de permafrost osvojio je nagradu F. Bordewijk. Thomas Heerma van Voss – jedan od istaknutijih nizozemskih prozaista svoje generacije, osobito cijenjen zbog preciznosti i suptilnog humora kojim prikazuje ljude, njihove odnose i nesigurno mjesto u suvremenom svijetu. Njegov najnoviji roman The Archive bio je u užem izboru za književnu nagradu Boon i širem izboru za nagradu Libris. Organizator Lit Link festivala / Književne karike jest Hrvatsko društvo pisaca, HDP. Festival podržavaju: Ministarstvo kulture i medija Republike Hrvatske, Grad Rijeka i Gradski ured za kulturu i civilno društvo Grada Zagreba. SVE JOŠ DETALJNIJE NIZOZEMSKI AUTORI FORUGH KARIMI Forugh Karimi (1971.) nizozemsko-afganistanska je spisateljica čiji su romani privukli pozornost snagom kojom teme migracije, rata i izmještenosti pretvaraju u psihološki složene priče o obitelji, sjećanju i pripadanju. Autorica je romana De moeders van Mahipar (2022.), nagrađenog nagradom Hebban za najbolji prvijenac, novele Nargis (2023.) i romana In mijn ogen draag ik wolken (2025.), dobitnika Nizozemske knjižarske nagrade 2026. Rođena je u Kabulu, a u Nizozemsku je stigla s 25 godina, bježeći sa suprugom od rata u Afganistanu. U Nizozemskoj je nastavila studij medicine, a danas radi kao psihijatrica i psihoterapeutkinja. NADIA DE VRIES Nadia de Vries (1991.) jedan je od osebujnijih glasova suvremene nizozemske književnosti, autorica britke, mračno duhovite proze koja se ne boji nelagode, društvenih tabua ni neočekivanih pripovjednih perspektiva. Poeziju piše na engleskom, a prozu na nizozemskom. Njezin najnoviji roman, Overgave op commando (Uitgeverij Pluim, 2025.), ušao je u uži izbor za književnu nagradu Libris 2026., najprestižniju književnu nagradu nizozemskog govornog područja. Roman će na engleskom biti objavljen kao Surrender on Demand (Bloomsbury, 2027., prijevod Sarah Timmer Harvey). Njezine sabrane pjesme, All My Dead Jesters, ove je godine objavio Tenement Press. DONALD NIEDEKKER Donald Niedekker (1963.) nizozemski je prozaist istančana osjećaja za jezik i književnu formu, koji povijesne događaje i dokumente pretvara u neobične, maštovite i često začudne pripovjedne svjetove. Među njegovim su knjigama Als een tijger, als een slak (2014.), Oksana (2017.), koja je ušla u uži izbor za književnu nagradu Fintro, Wolken &c. (2018.) i Zo zie je alles (2019.). Roman Waarachtige beschrijvingen uit de permafrost (2022.), koji polazi od povijesti arktičke ekspedicije Willema Barentsza, osvojio je 2022. nagradu F. Bordewijk te ušao u uži izbor za književnu nagradu Boekenbon. Niedekker je 2021. dobio i nagradu VUB Luc Bucquoye. THOMAS HEERMA VAN VOSS Thomas Heerma van Voss (1990.) jedan je od istaknutijih nizozemskih prozaista svoje generacije, osobito cijenjen zbog preciznosti i suptilnog humora kojim prikazuje ljude, njihove odnose i nesigurno mjesto u suvremenom svijetu. Objavio je četiri romana, među kojima i The Archive (2024.), koji je privukao veliku pozornost i bio nominiran za nekoliko nagrada, uključujući uži izbor za književnu nagradu Boon i širi izbor za nagradu Libris. Piše i kratke priče i eseje te članke i intervjue za različite časopise, a sedam je godina bio urednik književnog časopisa De Revisor. NIZOZEMSKI UREDNICI I IZDAVAČI NELLEKE GEEL — MERIDIAAN UITGEVERS Nelleke Geel rođena je 1966. i dio djetinjstva provela je u Indoneziji. Studirala je španjolsku književnost i lingvistiku te pet godina živjela u Barceloni, nakon čega je radila u književnoj agenciji u Amsterdamu. Godine 2019. suosnovala je nezavisnu izdavačku kuću Meridiaan. Prevela je i niz autora sa španjolskog jezika, među kojima su Carlos Ruiz Zafón, Pedro Juan Gutiérrez i Juan Bonilla. ESTHER HENDRIKS — DE ARBEIDERSPERS Esther Hendriks već petnaest godina radi kao urednica proze i publicistike u izdavačkoj kući De Arbeiderspers, a u izdavaštvu ima više od dvadeset godina iskustva. Radi s nizozemskim autorima i odabire stranu književnost, s posebnim zanimanjem za prepoznatljive književne glasove, psihološki uvjerljivu prozu i narativnu publicistiku, uključujući memoare, pisanje o prirodi, putopise i povijest. ESTHER VAN DIJK — NIJGH & VAN DITMAR Esther van Dijk zamjenica je direktorice izdavačke kuće Nijgh & Van Ditmar, koja djeluje u sklopu Singel Uitgeverijen. Odabire književnu i komercijalnu prozu, posebno tražeći prepoznatljive glasove koji spajaju književnu kvalitetu s pristupačnošću i mogu doprijeti do nove i mlađe publike. Zanimaju je suvremeno pripovijedanje i novi trendovi, ali i novi načini predstavljanja klasičnih djela današnjim čitateljima. STELLA RIECK — COSSEE Stella Rieck radi u amsterdamskom Cosseeju, gdje se bavi međunarodnim pravima i predstavljanjem književnosti na nizozemskom jeziku u inozemstvu. Cossee je nezavisna književna izdavačka kuća i agencija za prava koja zastupa niz nizozemskih i međunarodnih autora te predstavlja nizozemsku književnost izdavačima diljem svijeta. CHRIS DE JONG — KOPPERNIK Chris de Jong rođen je 1978. u Tielu i studirao je filozofiju na Sveučilištu u Amsterdamu. Godine 2014. osnovao je Koppernik, nezavisnu izdavačku kuću specijaliziranu za ambicioznu i inovativnu književnost, kako nizozemsku tako i prijevodnu. Koppernik se otad profilirao kao prepoznatljiv nezavisni književni izdavač u Nizozemskoj i Belgiji. HRVATSKI AUTORI LORA TOMAŠ Lora Tomaš spisateljica je, urednica i prevoditeljica čija proza prelazi geografske i kulturne granice, usredotočujući se pritom na ženska iskustva, intimnost i etiku pripovijedanja tuđih priča. Autorica je dokumentarno-fikcionalne knjige Slani mrak. Njezin roman Papir tvoje kože (2024.), čija se radnja velikim dijelom odvija u Indiji, povezuje intimnu obiteljsku priču sa ženskim iskustvima, nasiljem, traumom, putovanjem i pitanjem kako pripovijedati život koji pripada drugoj kulturi. Roman je osvojio književnu nagradu Fric. OLJA SAVIČEVIĆ IVANČEVIĆ Olja Savičević Ivančević (Split, 1974.) jedna je od međunarodno najprevođenijih hrvatskih spisateljica svoje generacije, poznata po prozi i poeziji u kojima se mediteranski život, obiteljska povijest i žensko iskustvo susreću sa živim suvremenim senzibilitetom. Njezin roman Adio kauboju objavljen je na engleskom kao Farewell, Cowboy, na njemačkom te na nizozemskom kao Vaarwel, Cowboy (Bananafish, prijevod Roel Schuyt). Djela su joj objavljena i na francuskom, talijanskom i drugim jezicima. Na Lit Linku čitat će iz romana Ljeta s Marijom (2022.), obiteljske sage koja kroz nekoliko generacija žena prati intimnu povijest Dalmacije i dvadesetog stoljeća. MONIKA HERCEG Monika Herceg (Sisak, 1990.) pjesnikinja je, dramatičarka i prozaistica, autorica triju zapaženih zbirki poezije objavljenih u više od deset zemalja. Njezin prvi roman, Ovdje počinje šuma (2026.), fragmentarna je priča o djetinjstvu oblikovanom ruralnim životom, obiteljskim nasiljem, ratom i izmještenošću, a u prozu prenosi neke od tema prisutnih u njezinoj poeziji. Dobitnica je brojnih hrvatskih i međunarodnih nagrada, među kojima je i European Poet of Freedom Award. Poezija joj je u SAD-u objavljena u knjigama Initial Coordinates i Closed Season. IVANA BODROŽIĆ Ivana Bodrožić (Vukovar, 1982.) pjesnikinja je i prozaistica čije široko prevođeno djelo donosi intimnu perspektivu rata, sjećanja, roda i pritisaka suvremenog društva. Njezin prvi roman, Hotel Zagorje, objavljen je na engleskom kao Hotel Tito, kao i na njemačkom, francuskom, talijanskom i drugim jezicima. Sinovi, kćeri, roman o tijelu, rodu, obitelji i društvenim očekivanjima, objavljen je na engleskom kao Sons, Daughters u prijevodu Ellen Elias-Bursać; prijevod je osvojio EBRD Literature Prize 2025. KRISTIAN NOVAK Kristian Novak (1979.) jedan je od najčitanijih i najnagrađivanijih suvremenih hrvatskih romanopisaca, koji snažno pripovijedanje povezuje sa složenim pitanjima identiteta, jezika, predrasuda i pripadanja. Na Lit Linku čitat će iz romana Ciganin, ali najljepši (2016.), polifonog romana koji spaja ljubavnu priču Hrvatice i mladog Roma, kriminalistički zaplet i put kurdskog migranta iz Iraka prema zapadnoj Europi. Roman govori o granicama, migraciji, predrasudama i zajednicama koje žive jedne uz druge. Osvojio je književnu nagradu tportala, Nagradu Ksaver Šandor Gjalski i Nagradu Fran Galović te je preveden na više jezika. Englesko izdanje objavljeno je pod naslovom Gypsy, but the Fairest of Them All. MODERATORI Lena van Tijen (Amsterdam, 1993.) nizozemska je spisateljica i prevoditeljica hrvatskih obiteljskih korijena. Sudjelovala je u izboru nizozemskih gostujućih pisaca i urednika za Lit Link 2026. te je na nizozemski prevela sve festivalske tekstove hrvatskih autora. Ana Fazekaš (Zagreb, 1990.) spisateljica je, književna i izvedbeno-umjetnička kritičarka, urednica i esejistica. Studirala je komparativnu književnost i ruski jezik, a piše o književnosti, kazalištu, feminizmu i popularnoj kulturi. Robert Perišić (Split, 1969.) pisac je i suosnivač Lit Linka, sudjeluje u izboru festivalskog programa te povremeno moderira festivalske programe. Međunarodno je poznat po romanima Naš čovjek na terenu, Područje bez signala i Brod za Issu. ▬▬▬ Upad: 0 € Više o projektu Književnost u Močvari saznaj ovdje.

Novosti

Pretplati se na newsletter

Subscription complete

Subscription failed

Projekt je sufinancirala Europska unija iz Europskog socijalnog fonda. Projekt je sufinancira Ured za udruge Vlade Republike Hrvatske